I just looooved Yvonne Bynoe’s article ‘Getting Real About Global Hip-hop’. Raw, straight to the point – wouldn’t call it anti-multiculturalist in it’s original meaning, but she does NOT think that cultural elements can be implemented into, or interpreted freely to fit other cultures. Specifically, she is writing about hip-hop, a cultural element of Black-American culture. She does think that anyone can RAP, but she refuses to call anything HIP-HOP, that’s similar to hip-hop culture, but is done by whites. It may sound like a little bit of a discriminatory statement, but here are her points:
“Ununless one has at least a working knowledge of Black-Americans and their collective history, one can not understand Hip Hop culture.”
“Anyone can be thaught the technical aspects of deejaying, break-dancing, writing graffiti and ryming…but the central part of Hip-Hop culture is the storytelling and the information that it imparts about a specific grouo of people.”
“International artists are selectively taking parts of Hip Hop culture and reconfiguring them to fit their own histories and experiences.”
“Without understanding the framework in which the components developed, how can these new cultural expressions still be called Hip Hop?”
“Altough Hip Hop culture developed in rough terrain, it is a mistake to equate it solely with deprivation and pathology, which to a great extent is the only connecting thread of “global Hip Hop.” …It also represents the resilience, creativity, and intellect of young Black Americans.”
“Thus, while “rap” as a creative tool is portable and adaptable, it belittles Hip Hop culture to continue to insist that as a cultural entity it can be disassociated from it’s roots and dissected at will.”
“Hip Hop culture should be appreciated, studied, and respected for who and what it represents.”
Great article, that kind of changed my mind. I once wrote in a previous post about white hip-hip, that it should not be a black-white thing. It should be everyone to appreciate and enjoy. So on that note, YES, totally, but I do think Yvonne is right when she says, it shouldn’t be taken as a possible representation of something else than what it IS. Which is Black American history, culture, language (in every sense of the word), common understanding and belonging. Peace.
Oh, and this is the author, Yvonne Bynoe. Just to put things in perspective :)
